(2023/01/08更新|2018/3/24作成)

2018年の情報が中心ですが、備忘用に残しておきます
※ちなみに昆明は「Kunming クンミン」、羅平は「Luoping ルオピン」の発音なのでご注意(ピンイン正しくないと通じない)
羅平菜の花畑へのアクセス Luoping Field Mustard Access Map

- 昆明から羅平までは東部汽车客运站(バスターミナル)から約4時間 72元 ※2018年3月現在
- 昆明駅から羅平駅までの鉄道ルートは約3時間半、37.5元(硬座)/硬臥91.5元/軟臥131.5元
クリックしたら百度地図に飛びます
<羅平エリアの位置関係 Luoping viewpoints location map>
罗平(羅平)→金鸡峰(金鶏峰):北東へ約12km 5元(ミニバス)罗平客运站(羅平中央バスターミナル)発
罗平(羅平)→牛街:北へ約10km 2元(ミニバス)罗平汽车客运北站(羅平北バスターミナル)発
個人的にはタクシーチャーターをおすすめ(1日チャーター150元~200元、もっと値切れるかも)。各バスターミナルが離れている上、到着までに時間がかかり、帰りのバスが捕まえにくいことが旅行者にはデメリット
羅平菜の花畑のシーズン Best time to visit
菜の花畑のシーズン:2月初旬~4月初旬
菜の花畑のピーク:2月下旬~3月上旬・・・もっと言ってしまうと2月末~3月頭 ※3月1日前後がベストと言われました
羅平菜の花畑の主な観賞スポット Best shot Viewpoints
- 牛街螺丝田(Niú jiē luósī tián ニウジエ・ルオシーティエン)・・・人工的に幾何学模様に栽培された菜の花畑が有名
- 金鶏峰(Jīnjī fēng ジンジーフン)・・・カルスト地形の大地に広がる菜の花畑が有名
※美しい菜の花畑は他にもありますが、景勝地として知られるのは上記2か所
入場料等コスト Budgets

入場料は基本無料
- 牛街螺丝田観賞台(私設展望台):2元
- 金鶏峰内の観賞台(公設展望台):無料
- 金鶏峰日の出観賞台(私有地内):20元
- 観覧牛車:5元~10元
- 着飾った牛との記念撮影:5元
- 花冠:5元
- 蜂蜜500mlボトル:100元~
- 蜂蜜200mlボトル:30元~
※蜂蜜は200mlしか購入しなかったので500mlの値段は概算
日の出鑑賞に関するポイント Sunrise watching points

- 展望台は金鶏峰対岸にある山の上のホテルの敷地内
- 入場料は20元
- 15分程度だがやや急な階段を歩くので体力注意
- このシーズンの日の出の時間はおおむね7時20分前後と遅い
- 展望台は狭い
- 三脚を構える場合は夜明け前の早めを狙う必要がある
- 朝早いので個人の場合はタクシーをチャーターした方が良い(相場100元、たぶんもっと値切れる)
羅平菜の花畑 基本情報 Luoping Field mustard website info
★おすすめ
<羅平 Luoping basic info>
- 百度(Baidu)百科「罗平县」(中国語)
┗ 羅平県の概要が詳細に紹介 - 羅平県公式サイト「罗平县人民政府」(中国語)
┗ 羅平県の公式サイト。最新情報掲載だが細かすぎてちょっと分かりにくい - 搜狗百科(Sogou)「罗平县」(中国語)
┗ 旅行メディアによる羅平県ガイド。比較的最新情報で分かりやすい
<羅平の菜の花畑 Field Mustard Festival Guide/ blogs>
- 百度(Baidu)百科「罗平油菜花海」(中国語)★
┗ 菜の花畑の概況 - 百度(Baidu)百科「罗平油菜花节」(中国語)
┗ 菜の花祭りの概況。「罗平油菜花海」とほぼかぶる - 马蜂窝「【2018罗平油菜花节】2018罗平油菜花什么时候开,2018罗平油菜花花期」(中国語) ★★★
┗ 2018年現在の菜の花畑まつり概要が詳細 - クラブツーリズム「羅平・元陽旅行ツアー」 ★★
┗ 写真が多くコンパクトにまとまって分かりやすい - Ara China「羅平県で菜の花が満開」
┗ 概要がシンプルにまとまっている - 若草写真館さん「菜の花の羅平と世界遺産・石林風景区」(2011/11訪問記録) ★
┗ 写真も多く情報も豊富、分かりやすい - 星座でわかる運を引き寄せる「旅」「一足早く春が来てる「雲南省羅平」(中国)」(2018/2/15配信)
┗ 星座はともかく、羅平に関する情報は少ないけれど参考になる - RETRIP「中国奥地の楽園へ!「雲南省」のこの世のものとは思えない3つの絶景」
┗ 写真は外されてしまっているけれどまとめは健在 - たびこふれ「【春の中国・雲南省】一面の菜の花畑「羅平」と壮大な棚田「元陽」に感動しました!」(2018/10/03公開)
関連記事・動画